Дневники археологических экспедиций на Аляску с Алешем Хрдличкой в 1936, 1937 и 1938
Понедельник, 13 июля
Ещё один яркий солнечный день. Чтобы добраться до места раскопок, требуется около часа, но идти по тундре ужасно тяжело. Сегодня я нашёл довольно много образцов. Наткнулся на кучу человеческих костей, собранных вместе — три плечевые кости разных размеров и нижняя челюсть. В другом месте были две левые бедренные, правая и левая большеберцовые, а также дополнительная большеберцовая и малоберцовая, все вперемешку. Не могу понять, почему они должны быть в кучах — так мало костей, и при этом принадлежащих нескольким людям. Возможно, эти люди практиковали каннибализм.
Днём я наткнулся на «канарейку», как называет их доктор. Это была часть черепа, которая желтела в разрезе, который я делаю. Отсюда и название доктора. Это оказались только лобная и лицевые кости черепа. Они лежали на камне, а сверху был другой камень, и были обращены вверх. На черепе, над лбом, были две старые раны, которые частично зажили. Одна из этих ран, овальной формы с отверстием в центре, выглядела в точности как случай трепанации. Вряд ли это так, поскольку о таком случае никогда не слышали в этом районе. Я был очень воодушевлён этой находкой и после этого работал с удвоенной энергией. Откопал тазовую кость кита сорок пять на сорок дюймов в поперечнике.

Attu Village, taken from the steps of the church (1936-106d).
Сегодня посетителей не было, и я был рад, так как они замедляют работу. Нашёл очень красиво вырезанного тюленя из слоновой кости с отверстием в центре. Сегодня появились те же мошки, которые досаждали нам на Кадьяке.
Сегодня вечером на ужин я попробовал испечь блины, но не очень удачно, но с сиропом и беконом они были не так плохи. Только сегодня вечером я понял, что посуда отмывается чище и легче с мылом в воде! Только что заштопал носок и пришил пуговицу — это легко; но я также попытался поставить заплатку на штаны и изрядно намучился. Я не взял с собой кофе, пью чай и обнаружил, что могу заварить чай лучше, чем дома.
Я замечаю, что здесь много больших синих мух, около полдюйма длиной, которые вьются вокруг рыбы и мяса морского льва, развешанных для сушки на стойках у домов. Странно, что они не залетают в школу, даже когда дверь открыта весь день, хотя сотни их кружат снаружи.

Left to right: Second Chief Agefangel Prokopiof, Chief Mike Hodikoff, and Anastasia Hodikoff, Attu Island (1936-106k).
