Дневники археологических экспедиций на Аляску с Алешем Хрдличкой в 1936, 1937 и 1938

Хорошее солнечное утро, но вскоре стало облачно и пасмурно, а около полудня начался дождь.

После обеда доктор взял Корнера и отправился на склад в Датч-Харбор упаковывать образцы, пока мы остались работать и изрядно промокли. Мы нашли несколько хороших предметов, включая один прекрасный носовой или ушной вкладыш из лигнита. Нашли клин из окаменевшей кости с пятью отверстиями для огнива. Нашли два-три хороших отщеплённых наконечника стрел, один скребок и нож из обсидиана.

Когда мы ждали катер в Датч-Харборе, на маленькой лодке с подвесным мотором прибыл парень по имени Гордон, разыскивая меня. Во время войны он служил в Королевском лётном корпусе и был с Лоуренсом в Аравии. Я вернулся с ним в Уналашку и основательно промок в его лодке, так как поднялся небольшой шторм, создавший большие волны, которые постоянно захлёстывали лодку. Мы договорились встретиться и вспомнить старые времена, когда я вернусь сюда, так как сегодня вечером я не могу — Педлер пригласил нас на вечеринку. Гордон работает бухгалтером у Педлера и поэтому не приглашён. Он живёт здесь уже восемнадцать месяцев и не знает, сколько ещё пробудет. В прошлом году военно-морской флот проводил здесь учения, разместив весь флот в этой гавани — единственной гавани на Аляске, достаточно большой, чтобы вместить их всех. Тогда здесь находилось 20000 человек, тогда как население составляет около 200 человек.

Сегодня вечером доктор дал мне подписанное письмо, чтобы я был в безопасности. В нём говорится, что я являюсь одним из членов Археологической экспедиции Смитсоновского института на Алеутские острова 1936 года, уполномочен проводить раскопки, и любезности будут оценены.