Дневники археологических экспедиций на Аляску с Алешем Хрдличкой в 1936, 1937 и 1938

Агатту.

Ещё один ветреный день, большую часть времени пасмурно, с редкими минутками солнца. Сегодня я работал с Гебхардом на первом прибрежном раскопе и добился хороших результатов. Работать здесь интереснее, чем на месте чуть выше.

Лучшей находкой сегодня была красиво вырезанная фигурка тюленя из слоновой кости. Коннор поздно вечером наткнулся на ещё один скелет на месте выше нас.

Утром я был не так устал и скован, как ожидал, но должен признать, что ноги у меня болели. Конечно, за последние два дня наши ботинки всё время промокали при переходе через ручьи, но если бы я носил резиновые сапоги, у меня были бы ужасные мозоли. Колено, которое я повредил на Кагамиле, доставило мне много неприятностей прошлой ночью, когда я лёг в постель, и сегодня утром оно немного сковано. Странно, что оно всегда болит по ночам после работы, и очень редко я замечаю это днём, если только не становлюсь на него на колени.

Сегодня вечером после ужина мы впервые разожгли огонь в печи. Обычно мы готовим еду на бензиновой плите, и печь нам не нужна. Дров мало, и мы не хотим использовать те, что оставили здесь туземцы, — они понадобятся им, когда они вернутся. На огне мы нагрели пару вёдер воды и немного привели себя в порядок. Я также попытался постирать немного одежды, но не очень успешно, но во время этой попытки мои руки стали чище, чем за много дней. Сишор сейчас принимает ванну в ведре — не очень легко, но, по его словам, лучше, чем ничего.

Прошлой ночью, вскоре после восьми часов, я зашёл к доктору, чтобы доложить о другой стороне острова, но обнаружил, что он уже спит в постели. С тех пор он об этом не спрашивал.