Дневники археологических экспедиций на Аляску с Алешем Хрдличкой в 1936, 1937 и 1938
Вторник, 6 июля
Покидаем Адак.
После завтрака команда снова занялась доставкой воды и продолжала, пока цистерны не заполнились. Затем мы снова отправились в путь, который, как мне сказали, ведёт в бухту Три-Арм на острове Адак.
Сегодня утром туманно и холодно, и мы, то есть мы с Коннором, были рады возможности спуститься вниз после того, как закончили упаковывать материал, полученный на Амле, на палубе.
Макари говорит, что он сам делает табак. Он использует древесную стружку, смешанную с золой из огня, с добавлением небольшого количества настоящего табака. Пахнет довольно странно, но может сойти за табак.
Около полудня начался густой туман, поэтому капитан бросил якорь в бухте Чапел на Адаке. Доктор передал мне, чтобы я взял Коннора и Макари и отправился на берег посмотреть, что мы сможем найти. Несмотря на дождь и холод, мы наслаждались тремя-четырьмя часами на берегу. На холме мы нашли остатки очень маленького поселения, возможно, летней рыбацкой деревни, но очень сомнительно, что его стоило бы раскапывать, даже если бы у нас было время.
Сегодня, когда мы шли к берегу, двигатель катера сломался, поэтому мы вернулись на вёслах и снова отправились на дори с подвесным мотором — но он тоже отказал, но их довольно быстро починили.
Хорошие новости ждали нас, когда мы снова поднялись на борт «Талли». Мистер Андерсон крикнул нам, прежде чем мы поднялись на борт, что получено разрешение на высадку всех нас на Командорах. Это замечательно.
С Адака на остров Атту
В шесть вечера мы отправились к Командорам, пройдя южнее островов на расстоянии тридцати-сорока миль от маршрута, которым следуют суда по трассе Великого круга.