Дневники археологических экспедиций на Аляску с Алешем Хрдличкой в 1936, 1937 и 1938

Довольно хороший день, не солнечный, но тёплый и достаточно комфортный, чтобы работать без рубашки. Сегодня утром я нашёл действительно большой светильник, 15 1/4 на 11 1/2 дюймов, а также много других не очень важных предметов. Днём приезжал доктор Уайт и работал с нами пару часов.

После того как мы вернулись в больницу, пришла «Смитти». «Я хочу, чтобы вы оба поужинали со мной сегодня вечером», — сказала она, и нам ничего не оставалось, кроме как согласиться, хотя я предпочёл бы не быть обязанным таким образом. Я также думаю, что у Пата был бы, вероятно, гораздо лучший и более сытный ужин, но так уж вышло — вероятно, мы не сможем уйти в течение пары часов, если она начнёт говорить.

Сегодня утром пришёл «Алерт» — я не узнал многих мужчин с их отросшими бородами. На следующей неделе, предположительно, должен прийти корабль с почтой.

Сегодня утром доктор упаковывал образцы, так что мы весело работали и шутили друг над другом. Коннор нашёл скелет, когда рыл яму на соседнем холме. Череп был в хорошем состоянии, но остальное не стоило сохранять. Я подошёл посмотреть на него до того, как пришёл доктор, и «диагностировал» его как женский, мезоцефалический, и не алеутский. Я был очень рад, когда позже спросил доктора, оказалось, что мой диагноз был верен.