Дневники археологических экспедиций на Аляску с Алешем Хрдличкой в 1936, 1937 и 1938

Агатту.

Довольно мерзкий день, большую часть времени дождь. Мы с Гебхардом продолжали работать на нашем новом разрезе к барабаре. Я начал разрез шириной семь футов, но сегодня мы расширили его до десяти футов. Это, по-видимому, минимальная ширина, при которой два человека могут работать с тачкой. Нашли не очень много.

По другую сторону от нас Коннор нашёл мужской отдельный череп в удовлетворительном состоянии. Запас бензина для кухонных плит заканчивается. Я записал двадцать галлонов в список, но доктор настоял, что десяти галлонов достаточно, так что у нас есть только это.

Мытьё посуды у нас очень простое. У нас недостаточно газа, чтобы нагреть воду, поэтому мы выносим посуду на улицу, вытираем её листьями дикого пастернака, а затем моем в холодной воде. Я рад, что взял с собой собственное кухонное полотенце. У каждого из нас по одному ножу, вилке и ложке. Посуда, которую привёз доктор, состоит из двух кастрюль, двух шестидюймовых сковородок, кофейника и таза для мытья посуды. Да, и двух вёдер. С этим он рассчитывал жить в лагере с шестью другими парнями. Одному Богу известно, как бы мы справлялись, если бы в хижине не было кое-какой утвари.

Вечера здесь приятные; мы все чем-нибудь занимаемся, чтобы развлечься. Сегодня вечером я вырезал большой зуб морского льва. Сишор делает метательное копьё. Уайнеман отпускает бессмысленные замечания и громко смеётся над своими собственными неудачными шутками. Коннор занят записями о дневной работе.